Hawaii Five-0 Sæson 5 Afsnit 17 Anmeldelse: “Kuka’awale (Stakeout)”


Denne uges episode, instrueret af showets helt egen Daniel Dae Kim, går til toppen af de sjoveste episoder i Hawaii Five-0 historie. Alt det krævede var at sætte Danny og Steve i et trangt rum i lang tid plus en kaosfremkaldende kat og et strejf af Cloris Leachman.

Et diamantrøveri efterlader en pensioneret politimand, nu sikkerhedsvagt, død. Holdet finder derefter et blodspor, der fører dem til røverens identitet, Jacob Anders, der blev skudt af sin egen partner. Partneren viser sig at være Emma, hans kæreste. Five-0 beslutter, at en politimorder prioriterer stjålne diamanter, så de vælger ikke at anholde Emma, før hendes kæreste kommer ud af skjulet for at komme efter hende. Dette efterlader Danny og Steve til at lægge hendes lejlighed på tværs af vejen, og morsomhed følger.

Parallelt med undersøgelsen er Danny og Steve midt i strenge ordrer fra deres terapeut om at arbejde igennem deres problemer via en 'Partners's Handbook.' De har begge stadig de samme argumenter mod hinanden. Steve har kontrolproblemer ifølge Danny, og ifølge Steve er Danny for følsom. Vi får nogle interessante oplysninger om duoen i løbet af deres tid i lejligheden / helligdommen til katte. Det viser sig, at Steve elsker katte, fordi de aldrig glemmer deres fjerntliggende slægtninges dyremorderinstinkt; gå figur. Danny holder øje med infomercials om aftenen på grund af sin søvnløshed, selvom dette faktisk fungerer til deres fordel, da en af de infomercielle talspersoner ender med at blive involveret som et hegn i deres tilfælde. Han har intet andet end dårlige nyheder for dem, hvilket er, at de ikke har at gøre med nogen hævnfuld kæreste, men snarere en tidligere sovjetisk specialstyrkesoldat.

Emma lagde ikke kun en kugle i en specialstyrkesoldat, der tager sig tid til at samle sin ammunition for at komme efter hende, hun erstattede ham som sin partner og elskerinde med kvinden, der arbejdede disken i smykkebutikken. Ivanovich ender med at dræbe Emma for hendes forræderi og derefter pyntet ud som en super-skurk, der er infunderet med en rustning, han går efter smykkebutikken. Sagen afsluttes, når Kono formår at sætte en kugle bag på hovedet, før hun arresterer ekspeditøren.


I mellemtiden opstår der mere morsomhed på grund af to uventede besøgende på indsatsen. Indtast Cloris Leachman, der spiller en ensom lille gammel dame, som når hun finder ud af, at hun har politiet som sine nye naboer, beder om, at de finder hendes stjålne bregne. Jerry sættes på sagen om den stjålne bregne, men han indser, at denne sag ikke handler om en plante så meget som en lille gammel dame. Når Jerry ser denne kvindes liv og hvor flot hun er over for fremmede, der leverer mad og post til hende, indser han, at der overhovedet ikke har været en plante. Denne kvinde ville bare have nogen at tale med, så Jerry tager hende ud til teamet på Kamekonas rejetruck, efter at sagen er pakket ind.

Den anden sjove besøgende er en stoner-surfer / marihuana-forhandler, der sidder for ejeren af lejligheden, som Danny og Steve bruger som en indsats. De humoriserer ham, fordi de ikke kan sprænge deres dækning, og beder endda om hans hjælp, når lejlighedskatten forsvinder. De arresterer ham stadig, men gør i det mindste høfligheden ved at skære ham en aftale, hvis han opgiver sine leverandører. Det er bedst, da han ikke er den slags fyr, der vil vare fem minutter i et amtsfængsel, plus han er lidt sjov at holde rundt.


Danny og Steve arbejder faktisk igennem nogle af deres problemer. Steve fortæller Danny historien om, hvordan frygt for sårbarhed forhindrede ham i at spille guitar siden han var 16 år gammel. Steve og Danny er de bedste af partnere, men de havde helt forskellige opdragelser, der formede hvem de viste sig at være. Danny ender med at købe Steve en ny guitar, så han kan få sin mojo tilbage og Stevelangt om længelader Danny køre. Jeg indrømmer, jeg troede aldrig, jeg skulle se Danny køre sin egen bil med Steve i den.

Hvor sjovt syntes du denne uges episode var? Er du enig i, at Daniel Dae Kim gjorde et stort stykke arbejde i sin regiedebut?


[Foto via CBS]